GUÍA 22-10-26 Alemán I

CS109 · jueves 22/10/2026 · 11:00-12:40 · Sesión 22

Kapitel 5 · Wechselpräpositionen

LAS PREPOSICIONES DE DOBLE CASO

Nueve preposiciones de lugar rigen dativo o acusativo según lo que expresen: dativo si hay posición, acusativo si hay movimiento hacia un destino.

• in, an, auf, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen.

WO? → DATIV

• Das Buch liegt auf dem Tisch. (¿dónde está? posición)
• Die Lampe steht neben dem Bett.
• Ich bin in der Küche.

WOHIN? → AKKUSATIV

• Ich lege das Buch auf den Tisch. (¿a dónde? movimiento)
• Ich stelle die Lampe neben das Bett.
• Ich gehe in die Küche.

LA PRUEBA QUE NUNCA FALLA

Pregúntale a la oración: ¿Wo? o ¿Wohin? Si la respuesta es un lugar donde algo está, dativo. Si es un destino al que algo va, acusativo. No depende del verbo sino de lo que la oración describe.

POSITIONSVERBEN

• liegen (estar acostado) ↔ legen (acostar) — liegen + Dativ, legen + Akkusativ.
• stehen (estar de pie) ↔ stellen (poner de pie).
• sitzen (estar sentado) ↔ setzen (sentar).

Los de la izquierda son de posición y van con dativo; los de la derecha son de movimiento y van con acusativo. Van en pares, y aprenderlos en pares es lo que los fija.

PRÄPOSITIONEN NUR MIT DATIV

• aus, bei, mit, nach, seit, von, zu. Estas siempre dativo, sin excepción.